Dictionaries & Language

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / misc / fl_tut2 / fr_tut3.dat < prev next >

Wrap

Text File | 1987-06-09 | 10.5 KB | 501 lines

unvieille manteau,an old coat des nouvelles robes,new dresses avoir faim,to be hungry avoir soif,to be thirsty avoir raison,to be right avoir tort,to be wrong avoir de la chance,to be lucky avoir envie de,to feel like avoir besoin de,to need prête-moi,lend me de temps en temps,from time to time par exemple,for instance la pharmacie,the drugstore malade,sick le journal,the newspaper des bonbons,candy non plus,neither chez l'épicier,at the grocer's la vie,life compliqué,complicated vendre,to sell je vends,I sell il vend,he sells nous vendons,we sell elles vendent,they sell attendre,to wait for entendre,to hear perdre,to lose en Amérique,to America une épicerie,a grocery une librairie,a bookstore les Etats-Unis,the United States au Canada,in Canada anglais,English espagnol,Spanish en Angleterre,in England comment dit-on,how do you say le dimanche,on Sundays en général,usually au cinéma,to the movies voir,to see surtout,especially j'espère,I hope juste,fair je déteste,I hate le cinéma,the movies un dessin animé,a cartoon un film,a movie un film policier,a detective movie le théâtre,the theater un acteur,an actor une actrice,an actress après tout,after all un défaut,a shortcoming uniquement,only attends,wait la cantine,the school cafeteria du poisson,some fish de la glace,some ice cream externe,day student le déjeuner,the lunch le choix,the choice la soupe,the soup la viande,the meat le poulet,the chicken l'agneau,the lamb le jambon,the ham le rosbif,the roast beef la salade,the salad le pain,the bread le fromage,the cheese commander,to order manger,to eat nous mangeons,we eat nous nageons,we swim je mange,I eat je nage,I swim boire,to drink je bois,I drink nous buvons,we drink ils boivent,they drink le café,the coffee le lait,the milk le jus d'orange,the orange juice le vin,the wine le thé,the tea la bière,the beer l'eau,the water la boisson,the drink puis,then une surboum,a party en forme,in shape mangez,eat à pied,on foot utilisez,use un passe-temps,hobby constamment,constantly devant,in front of travaille,work! regarde,watch! le dessin,art le footing,jogging le patinage,skating le ski,skiing le vélo,bicycling la cuisine,cooking la danse,dancing la natation,swimming la voile,sailing dangereux,dangerous difficile,hard excellent,excellent facile,easy intéressant,interesting passionnant,exciting violent,violent c'est ça,that's right le garçon,the waiter un verre,a glass rencontrer,to meet faire,to do tu fais,you do je fais,I do des copains,friends et toi aussi,and you too une école privée,a private school le laboratoire de langues,the language lab tout s'explique,everything is clear utile,useful faire attention,pay attention faire des progrès,to make progress faire des projets,to make plans faire les courses,to go shopping faire un match,to play a game faire un voyage,to take a trip je fais du latin,I study Latin il fait du ski,he skis elle fait de la natation,she swims ils font de l'espagnol,they study Spanish venir,to come je viens,I come une seconde,just a second une minute,just a minute dehors,outside restons,let's stay à la maison,at home prenons,let's take moi non plus,me neither chez lui,at his house fou,crazy par hasard,by any chance ouest,west du sable fin,fine sand prenez,take des bains de soleil,sunbaths les gens,people la planche à voile,wind-surfing parfois,sometimes sportif,athletic un endroit,a place prendre,to take ils prennent,they take nous prenons,we take je prends,I take apprendre,to learn comprendre,to understand un avion,a plane un métro,a subway train aller à pied,to walk aller en auto,to go by car faire une promenade,to take a walk faire une promenade en voiture,to take a drive prendre le bus,to take the bus allons,let's go le bonheur,happiness sortir,to go out lire,to read bricoler,to fix things cependant,nevertheless les chanteurs,the singers est né,was born un succès,a hit quitter,to leave connaissez-vous,do you know les titres,the titles le nom,the name c'est-à-dire,that is to say intrépide,fearless exactement,exactly le ballon,the ball gratuit,free quelque chose,something l'équipe,the team le joueur le plus utile,the most valuable player on dit,people say cela signifie,that means la langue,the tongue verser des larmes,to cry tears au lit,in bed partout,everywhere mal à la tête,headache mal au ventre,stomach ache d'abord,first le chirurgien,the surgeon le médecin,the doctor la fièvre,the fever la grippe,the flu triste,sad avoir l'air,to seem avoir mal,to be in pain mal à la gorge,a sore throat être bien,to feel good pendant,during les cheveux,the hair un oeil,an eye des yeux,eyes le nez,the nose le coeur,the heart le bras,the arm une oreille,an ear la bouche,the mouth la main,the hand la jambe,the leg le pied,the foot la figure,the face les dents,the teeth le dos,the back le plat,the dish un poil,a hair parasseux,lazy avant,before la journée,the day tu as fait,you did j'ai regardé,I watched tu as de la chance,you're lucky comme des brutes,a lot dernier,last prochain,next hier,yesterday pour,in order to un meuble,a piece of furniture une pièce,a room une chambre,a bedroom un lit,a bed une salle de bains,a bathroom une cuisine,a kitchen une lampe,a lamp un fauteuil,an armchair un salon,a livingroom une chaise,a chair une salle à manger,a dining room les événements,the events j'ai aidé, helped la voix,the voice il voit,he sees j'ai vu,I saw une nouvelle,a piece of news raconter,to tell about trouver le temps long,to be bored perdre son temps,to waste one's time longtemps,for a long time répondre à,to answer faire un match,to play a game gagner,to win perdre,to lose je vois,I see nous voyons,we see ils voient,they see enfin,finally une dispute,a quarrel une autre,another les clés,the keys une note,a grade semblable,similar ci-dessus,above l'autorisation,the permission il a dit,he said elle a promis,she promised il a mis,he put on elle a pris,she took assister à,to attend décider de,to decide obéir,to obey désobéir à,to disobey sans,without mettre,to put je mets,I put il met,he puts elles mettent,they put tous les mois,every month toutes les semaines,every week accomplir,to accomplish décrire,to describe un cadeau,a gift il est allé,he went elle est allée,she went ils sont allés,they went elles sont allées,they went tu es venu,you came pour rien,no reason le voilà,here he comes now il m'a dit,he told me seul,alone amener,to bring proposer,to suggest après,after jusqu'à,until tard,late aller,to go arriver,to arrive venir,to come entrer dans,to enter monter,to go up rester,to stay tomber,to fall descendre,to go down partir,to leave sortir,to go out rentrer,to go home passer par,to go through naître,to be born mourir,to die mort,dead né,born écrire,to write presenter,to introduce désolé,sorry enchanté,delighted faire ta connaissance,to meet you aider,to help chercher,to look for donner,to give un avocat,a lawyer une serveuse,a waitress un ingénieur,an engineer un interprète,an interpreter un professeur,a teacher un vendeur,a salesman une vendeuse,a salesgirl tout de suite,right away en fait,in fact étrange,strange génial,bright idiot,stupid remarquable,remarkable ridicule,ridiculous snob,stuck-up je parie,I bet un copain,a friend un pique-nique,a picnic amoureux,in love organiser,to organize rougir,to blush savoir,to know je sais,I know elle sait,she knows nous savons,we know ils savent,they know dans ce cas,in that case personne ne sait,no one knows efficace,effective je leur rends visite,I visit them l'argent de poche,pocket money une dépense,an expense radin,stingy discuter,to discuss rendre visite à,to visit ça ne fait rien,it doesn't matter un anniversaire,a birthday une boîte,a box toi non plus,neither are you grave,serious regarder fixement,to stare at un conseil,a piece of advice la place,the seat bien élevé,well-behaved inutile,useless casser,to break être de bonne humeur,to be in a good mood monter dans,to get on les autres,the others poli,polite un roman,a novel une revue,a magazine une carte,a card un mensonge,a lie la vérité,the truth ça suffit,that's enough vouloir,to want les devoirs,the homework à mon avis,in my opinion fumer,to smoke respirer,to breathe à la folie,madly la guerre,the war sauf,except en colère,angry plusieurs,several un trajet,a trip des prix,prizes la santé,health faire des économies,to save à cause de,because of une répétition,a rehearsal je ne peux pas,I can't ne fais pas l'idiot,don't act dumb un écrivain,a writer un metteur en scène,a director cèlébre,famous occupé,busy en ce moment,right now parce que,because devoir,to have to je dois,I have to ils doivent,they have to nous devons,we have to malheureusement,unfortunately assez,enough le trac,stagefright brillamment,brilliantly une façon,a way attentif,alert brillant,brilliant calme,calm naturel,natural d'une façon,in a way nerveux,nervous timide,timid peu,little beaucoup,a lot trop,too much encore,still la salle de maquillage,the dressing room y,there en,from there on y va,let's go fermer,to close félicitations,congratulations une fenêtre,a window une porte,a door dans,in sur,on sous,under devant,in front of derrière,behind entre,between près de,near loin de,far from à droite de,to the right of à gauche de,to the left of pas possible,not really le festin,the feasty j'en ai,I have some un repas,a meal déjà,already vive,hurray for ouvrir,to open une banane,a banana une poire,a pear une pomme,an apple des fraises,strawberries des cerises,cherries une pomme de terre,a potato des frites,French fries une carotte,a carrot des petits pois,peas des haricots,string beans une tomate,a tomato du riz,rice un oeuf,an egg du sel,salt de l'huile,oil du vinaigre,vinegar du beurre,butter de la confiture,jam du sucre,sugar il y en a,there is some il n'y en a pas,there isn't any prends-en,have some j'en ai,I have some des radis,radishes même,even en effet,indeed la banque,the bank quel désastre,what a disaster mais si,yes there is un invité,a guest une bouteille,a bottle véritable,real qu'est-ce qu'il y a?,what's the matter le petit déjeuner,breakfast le déjeuner,lunch le dîner,dinner une fourchette,a fork un couteau,a knife une tasse,a cup une cuillère,a spoon une serviette,a napkin donc,therefore les grandes vacances,summer vacation \\